我受泰州的一家出版社委托翻譯非洲文學,譯本已完成,但是因為一些原因,我不在與這家出版社合作,在譯文期間,我們并沒有合同明確規(guī)定版權屬于誰,請問,版權是屬于誰的?
資深創(chuàng)業(yè)顧問向TA咨詢
《**關于審理著作權民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十二條按照著作權法第十七條規(guī)定委托作品著作權屬于受托人的情形,委托人在約定的使用范圍內享有使用作品的權利;雙方?jīng)]有約定使用作品范圍的,委托人可以在委托創(chuàng)作的特定目的范圍內免費使用該作品。
因此,版權屬于受托人。
一奉賢專利侵權行為及民事法律責任: 奉賢專利侵權行為是指未經(jīng)專利權人許可,也沒有法律規(guī)定的免責事由,以營利為目的實施專利權人的專利的行為。民事法律責任有:停止侵權、消除影響、賠償損失。兩個或多個作者合作完成的作品,著作權由合作作者共同享有。合作作品可以分割使用的,每一個合作者對其所創(chuàng)作的部分享有獨立的著作權,可以單獨使用。這類崇明專利一般已經(jīng)存在多個相互競爭的買家,具有較強烈的權利主張,應用市場一般很大且還在逐漸增加。
如果有人想對已有的作品進行改編,并作為商業(yè)性使用,應當取得原著作權人的許可。只有著作權人或者經(jīng)著作權人授權的他人對作品的改編才是行使著作權的行為,未經(jīng)許可的改編行為如果不具有法定免責事由,則是一種侵犯著作權的行為。如果第三人需要使用改編過的作品,必須得到原作品著作權人和改編作品著作權人的雙重許可。臨港新片區(qū)專利申請權和臨港新片區(qū)專利權是不同的。
如果有人想對已有的作品進行改編,并作為商業(yè)性使用,應當取得原著作權人的許可。只有著作權人或者經(jīng)著作權人授權的他人對作品的改編才是行使著作權的行為,未經(jīng)許可的改編行為如果不具有法定免責事由,則是一種侵犯著作權的行為。在進行改編之前,應當取得原作品著作權人的許可;在其改編作品中,必須指明原作品的名稱、原作者的姓名、原作品的出處等;應忠實反映原作者的情感和意愿;應向作品原著作權人支付報酬。如果第三人需要使用改編過的作品,必須得到原作品著作權人和改編作品著作權人的雙重許可。
文字作品;口述作品;音樂、戲曲、曲藝、舞蹈、雜技藝術作品;美術、建筑作品;攝影作品;電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品;工程設計圖,產(chǎn)品設計圖、地圖,示意圖等圖形作品和模型作品;計算機軟件;法律行政法規(guī)規(guī)定的其他作品 南匯專利權無效宣告,是指自**南匯專利行政部門公告授予專利權之日起,任何單位或個人認為該專利的授予不符合專利法規(guī)定條件的,可以向專利復審委員會提出宣告該專利無效的請求。
獨占實施許可被許可人的地位與專利權人有相似之處。普通許可是專利實施許可中最常見的一種類型。普通許可的被許可人能否作為原告提起侵權訴訟,能否申請人民法院采取臨時措施,關鍵在于實施許可合同的具體約定。被許可人簽訂這種分許可合同必須得到專利權人的同意,否則無權訂立分許可合同。
查處未經(jīng)許可擅傳他人作品的網(wǎng)絡侵權行為,這樣會很有效果。例如,甲在1980年3月4日創(chuàng)作了一作品,但沒有發(fā)表,甲在2000年的10月1日死亡,那么其發(fā)表權和著作財產(chǎn)權的保護期限將從1980年3月4日開始計算,并截止于2050年的12月31日。申請人應當自進入日起2個月內繳納優(yōu)先權要求費;期滿未繳納或者未繳足,視為未要求該優(yōu)先權。
全程督導 免跑腿 快速下證
全程代辦,享稅收和園區(qū)優(yōu)惠政策
資深會計做賬 遠離賬務風險
不必繳納預提稅,不必負擔稅收
免費提供地址
享受優(yōu)惠政策
189-1890-2875